官场小说网

石头世界生存第一期完整版

作者:塔杜施·博罗夫斯基更新时间:2023-12-08 23:00:55

本书分为上篇与下篇,上篇包括塔杜施博罗夫斯基的三部短篇小说集《告别玛丽亚》、《某一个士兵》与《石头世界》,下篇主要是关于塔杜施博罗夫斯基的作品的评论文章,索非亚纳乌科夫斯卡的一部短篇小说集《椭圆浮雕》作 石头世界24601

手机浏览器扫描二维码访问

《石头世界生存第一期完整版》译后记

语,毕业后在这里一直工作到退休。一九六〇年前后,我在英文版《波兰画报》文学副刊上看到博罗夫斯基的《女士们先生们,请进毒气室》和纳乌科夫斯卡《椭圆浮雕》一书中的《施潘纳教授》这两篇短篇小说,遂在当时全国大饥馑、半挨饿、普遍患浮肿的状态中,将其译成中文。 手头的一本一九五九年波兰语版《博罗夫斯基小说选集》是当年在北京大学学习汉语的波兰第一高才生莱昂·莱舍克·格瓦戴茨基一九六〇年一月离京回国时赠送的。一九九二年,我在美国看到一本波兰语教科书上有他的名字,便赶快给主编教授去信询问,教授说他去了得克萨斯州,长时间杳无音信。没有想到在他赠书整整五十年后的二〇一〇年,这本书才得到认真使用,也算是对于青年时代国际友人情谊的纪念吧。顺便说一句,山西大学前校长、历史系教授程人乾先生(1932—20...

热门小说标签
热门小说推荐
我死后,道侣追悔莫及

我死后,道侣追悔莫及

10号开文。卫云疏一直在为云门奔忙。可那些道貌岸然的家伙,人前称她云中君,畏她敬她,人后又觉得她出身卑贱,不配为主。有人要夺她君位,有人要剥她仙骨,就连她珍之重之爱之敬之的道侣也要她的命。这是...

第一战场分析师!

第一战场分析师!

被废弃格斗机器人抚养长大的乘风,在某天接触到了传说中的机甲。乘风哦豁!第一战场指挥官!姐妹篇,行吧,听你们的用回这个中二的系列名。没什么好说的,只写校园,中篇,图个开心,看客随意...

二哈和他的白猫师尊

二哈和他的白猫师尊

我本欲抱师兄归,岂料抱走了师尊?王八攻x霸王受。啰里啰嗦的文案墨燃觉得自己拜楚晚宁为师就是个错误。他的师尊实在太像猫,而他则像一只摇头摆尾的傻狗。狗和猫是有生殖隔离的,傻狗原本并不想向那只猫伸出他毛茸茸的爪子。他原本觉得啊,狗就应该和狗在一起,比如他的师兄,漂亮温驯,像一只可爱的狐狸犬,他们俩在一起一定很般配。可是死过去又活过来,活了两辈子,他最后叼回窝里的,都是那个最初他根本瞧不上眼的,雪白的猫咪师尊。蠢到爆表哈士奇攻x傲娇暴躁大白猫受...

快穿之顶级反派要洗白

快穿之顶级反派要洗白

千世终极大boss,手上染血太多,最后一世转世,身中前几世亡魂恶毒诅咒,克天克地克父母,克尽一切气运。幸好遇上了顶级反派洗白系统,开挂穿越,扭转历史。她本以为完成...

穿成一个傻子

穿成一个傻子

新文娘子饿饿饭饭专栏见本文文案丘凉醒来发现自己穿越到了古代成了一个又痴又哑还贼穷的傻子。没多久,隔壁搬来一个气质冷艳的美人。美人叫宋见霜,一亮相就成为新晋村花。丘凉从此有了新乐趣,那就是蹲墙角吃瓜,看隔壁的美人被各种提亲。前天是猎户的弟弟,宋见霜拒了。昨天是屠户的孙子,宋见霜拒了。今天是村长的儿子,好像不好拒…宋见霜缓缓勾唇我与她已有夫妻之实,只能辜负公子美意了。村长儿子顺着她手指的方向看过去,当场惊呆你说这个傻子?丘凉本傻阿巴阿巴…我不是我没有!这个女人污蔑我啊!!吃瓜吃到了自己头上我是装傻,不是真傻1架空背景,慢热甜文2同性可婚,先和谐后相爱3文笔小白,弃文不必特意告知最后感谢支持,抱紧紧,转圈圈...

都市逍遥小神相

都市逍遥小神相

江晨奉师傅遗命下山娶亲!扮猪吃虎,干翻BOSS,推倒冰山美女,望气,观脉,寻宝,炼药。腹黑逗比的江晨混迹都市,手拎板砖,专治各种不服!...