手机浏览器扫描二维码访问
现在我想跳过几个世纪,向你介绍一本绝大多数人都说不太适合阅读的书,便是歌德的《威廉·麦斯特》。
卡莱尔对这部作品翻译得非常尽心。
目前,歌德在德国不太受欢迎。
他想要成为一名世界公民,而非国家公民,德国现在的当权者很不喜欢他的这一想法。
但即便是在目前在任的当权者掌权之前,《威廉·麦斯特》也鲜少被德国人读过。
曾有一次在柏林,我和一群学者聚在一起。
当我表达出对《威廉·麦斯特》这部作品的喜爱时,他们竟然感到十分惊讶,因为他们都以为这部作品无聊至极。
我说服他们亲自去看看这本书再下定论。
几个月之后,当我们再见面时,我很高兴他们听从了我的建议去读了这本被他们忽略已久的书,没有人再嘲讽我对这本书的喜爱。
我认为《威廉·麦斯特》是一部非常有趣且重要的作品。
它是18世纪最后一本伤感主义的小说,也是19世纪的第一本浪漫主义小说,同时它还是如今大量涌现的自传性小说的先驱。
如同其他的自传性小说主人公一样,《威廉·麦斯特》中的主人公也是一个平淡无奇的人。
我不太清楚为什么要这样。
也许是因为当我们在描写自己的时候,总因我们的目标和成就有所差别而感到不安,因为自己没能把握住机会而对自己感到失望,便向读者呈现出一个沮丧而不如意的人物形象。
也许就像我们走在街上时,所有好玩的事物似乎都在街的另一边。
我们自己的经历于自己来说总归有些平淡无奇,所以讲述起来也会显得平淡。
只有别人的经历才是奇幻的、浪漫的和刺激的。
然而,歌德也在威廉·麦斯特平淡的一生中安排了一些奇遇,让他遇到一些不寻常的、有趣的人,然后借由他来表达自己对许多问题的看法。
《威廉·麦斯特的学习时代》是诗化的,略显荒唐,虽然深沉却也无趣,作为读者,你大可跳过那些沉闷的部分。
卡莱尔说,相比于过去六年他所读到的书,他从这本书中获得了如此多的教益。
他很诚实地说道:“歌德是一百年间最伟大的天才,也是三百年来最大的蠢货。
”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
甜爽燃,团宠,玄学司扶倾一睁眼,不仅被夺了气运,人人还让她滚出娱乐圈。重活一次,她只想咸鱼躺,谁知现在圈内人只知拉踩营销,没点真本事,不好好磨炼演技,这样下去还能行?怎么也得收拾收拾。司扶倾捏了捏...
学院流微克苏鲁。丧批岑今退学当天,被校门口电线杆一则招生小广告吸引,遂报名参加纸上刊印的三流技校免试入学考。只想混文凭的岑今入读后才发现这间技校平时上课内容是教你如何屠神!为了活命,岑今忍住羞耻,不得不向神明奉上赤城滚烫的表白。直到一次新生竞技交流会,生死垂危之际的他当众告白,引十万神明垂怜。他才知道自己抽到的是恶搞版新生守则,而告白对象就在十万神明之上。全球各地师生同时目睹新生竞技交流会暴乱当日,十万神明感召而来,整齐划一,对人群中央那个不起眼的黄毛丧批喊老婆贴贴!那场面,不离开地球没法解决了。表里不一疯批攻X表里如一丧气受。。标签强强幻想空间恐怖情有独钟主角岑今丁燳青(燳zhao,四声)┃配角┃其它强强我行秩序,我正常。立意生命不息,心火难灭。...
林予星乌发雪肤,空有一张漂亮脸蛋,性格却胆小迟钝。轻轻一碰,好看的眼尾就会染上旖旎的胭脂色。与危险恐怖的无限游戏格格不入。所有人都以为他活不过第一个副本,就连林予星自己都这样认为。游戏进行中,小美人哭...
一场暗算,她怀着孩子代替姐姐嫁给瘫痪的他,他却对她冷漠相对,夜晚,却有一个神秘男人把她吃干抹净。...
更新公告2018年6月1号停更一天,作者去过六一儿童节了,明天给你们补上注此文不是爽文,糖中带刀,开篇就虐,慎入!卫韫版卫韫十四岁那年,满门男丁战死沙场,家破人亡,那时只有奶奶和他那位新嫂...
重生虐渣amp43团宠amp43追夫amp43双洁amp43医妃amp43女强他成为新皇那天搂着妹妹将她踩在脚下你生来卑贱只配做我的垫脚石!被凌辱被虐杀被屠尽满门她含恨而死。死对头沈云祁却为她发疯一人血洗皇宫。一朝重生宋九凝脚踹渣男打脸绿茶同时一门心思调戏死对头。生辰宴上她将沈云祁堵在墙角壁咚声音娇软王爷听说你不近女色是不是不行...